한국산업번역원(KIIT)은 지난 2010년 10월 ‘번역비용의 분류체계에 관한 연구’를 시작하여 올해 초, 성공적으로 연구를 끝마쳤다. 번역품질에 대한 가치 판단을 고객의 선택권으로 열어 두어, 각 번역품질별 가치를 서비스 제공자가 아닌 고객 관점에서 평가하도록 하는 것이 특징이다. 한국산업번역원(KIIT)의 한 관계자는 “고객에게 좋은 품질의 번역서비스를 제공하기 위해 지속적인 연구를 계속해 나갈 것이며, 한국산업번역원 번역인재DB 시스템을 강화하여 더욱 높은 품질의…